室内设计之服装旗舰店
{{StoryDetails.browseTimes}}
张一华
伦敦设计师约翰·波森（John Pawson）为时尚品牌Jil Sander的新日本旗舰店打造了极简主义室内设计，将浅灰色的石灰岩墙壁和地板与樱桃木色调搭配。
London-based designer John Pawson has created a minimalist interior for the new Japanese flagship store of fashion label Jil Sander, pairing pale limestone walls and floors with cherry wood accents.
这家店位于东京奢侈购物区大阪町，家具简陋。唯一的颜色来自橙色调的木头，这意味着衣服和配饰可以占据中心位置。
Situated in Omotesando, Tokyo's luxury shopping district, the shop is sparsely furnished. The only colour comes from the orange-toned wood, meaning the clothing and accessories can take centre stage.
一块块石灰石坐落在弧形的隔墙前，为展示产品提供了更大的空间。
Blocks of limestone sit in front of a curved partition wall, offering further space for products to be showcased.
